essere nel mortaio