colpa originaria